Legs and feet swollen and painfull?

Sounds like lymphedema. Get a clearance from her doctor and find a mage therapist who knows how to do manual lymphatic drainage. The mage will benefit her high blood pressure, too. Limit the amount of sodium (salt) in her diet and make sure she drinks enough water.